Äldreomsorgen i alla dess led har under många år varit föremål för så kallade effektiviseringar som i de allra flesta fall har handlat om nedskärningar. Allt färre skall göra mer för allt fler äldre. Ett annat problem som också har vuxit under många år är de dåliga kunskaperna i svenska som är en realitet bland många anställda inom äldreomsorgen. Fram tills nu har det dock oftast varit brukarna själva som lyft fram problemen som ofta uppstår när man inte kan kommunicera på svenska med exempelvis hemtjänstpersonal. Politiker och fackförbund har inte heller ägnat detta särskilt stor uppmärksamhet utan har ofta slagit ifrån sig det hela och kallat det ”främlingsfientlighet”…
Den 7 oktober skedde dock ett trendbrott. Då offentliggjorde fackförbundet Kommunal, LO:s största fackförbund med nära kopplingar till socialdemokratiska intressen, en rapport som bar det talande namnet ”Svenska språket A och O inom äldreomsorgen”.
Kommunal beskriver bland annat en verklighet där över åttahundra skyddsombud runtom i Sverige har fått svara på frågor om hur språk- och samarbetssituationen ser ut. Där framgår det att svenskar ofta får agera språkstöd till nyanlända som anställts. Följden blir att svenskarnas arbete med de äldre får komma i andra hand för att arbetsgivarna kräver att de skall hjälpa de nyanlända migranterna att lära sig svenska. Vidare skriver Kommunal:
”Det blir mer oro bland brukare. Det sker ofta missuppfattningar vilket gör att vissa uppgifter ej blir gjorda. Det läggs mer uppgifter på övrig personal, det är en ständig inskolning och kontrollerande, ofta ett dubbelarbete”. Följden blir alltså ofta språkförbistringar och missförstånd, sådant som kan vara rent medicinskt farligt för många äldre.
Artikeln fortsätter
Är du prenumerant kan du logga in för att fortsätta läsa.
Inte prenumerant? Teckna en prenumeration här.
Vi kan tyvärr inte erbjuda allt material gratis på hemsidan, bara smakprov som detta. Som prenumerant får Du inte bara tillgång till hela sidan och vår veckotidning, Du gör också en värdefull insats för alternativ press i Sverige, som står upp mot politiskt korrekt systemmedia.
